Rabu, 15 Agustus 2012

SS501 - Love Like This lyrics (Hangul + Romanization + English+Indonesia)

HANGUL

Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을
Won’t you, my girl (my girl)

항상 망설이는 넌 정말 바보
정말 너는 바보
오~ 말해줘요

왜, 넌 모르니
넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘

내게 거침 없이
떨림 없이 your love!

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~

널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby

왜, 넌 모르니, 왜
넌 날 모르니 왜
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.

딴 건 필요 없어
오직 원하는 건 Your Love!

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

I need you,
You need me.
우리는 결국 함께 할 꺼야
망설이지마, 나만 따라와
이젠~yeah~

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

----------
ROMANIZATION

Hey Girl, ijen neoreul boyeojwo naege
geuman neoui mameul
Won’t you, my girl (my girl)

hangsang mangseorineun neon jeongmal babo
heongmal neoneun babo
O~ malhaejwoyo

wae, neon moreuni
neon nal moreuni
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo

naege geochim eobsi
ddeollim eobsi your love!

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Hey Girl! oneul ddara deo yeppeo boyeo.
nae mamui Key~juin baro neon Girl~

neol ddeo-ollimyeon, naneun neomu ddeollyeo
sojunghan neo baro naui Baby Baby

wae, neon moreuni, wae
neon nal moreuni wae
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo.

ddan geon pillyo eobseo
ojik wonhaneun geon Your Love!

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

I need you,
You need me.
urineun gyeolguk hamkke hal ggeoya
mangseorijima, naman ddarawa
ijen yeah

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

----------
ENGLISH TRANSLATION

Hey girl, now I show you
Stop your heart
Won’t you, my girl (my girl)

Always hesitant, you are really a fool
Really a fool Oh~
Talk to me

Why, you don’t know
You don’t know me
I wish that you will take away my whole heart

(I have) no hesitation
No trembling (not nervous) My love!

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Hey Girl! Today of all days, you look prettier
My heart’s key ~ Owner (is) none other than you Girl ~

If (I) recall, I am very nervous
Precious you, none other than you, my Baby Baby

Why, don’t you know
You don’t know me
I wish that you will take away my whole heart

I don’t need another
I only wish for Your Love!

Love, come to me. You, like this
So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me. You, like this
So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me

I need you
You need me
We will eventually be together
Don’t hesitate, follow me only
Now~~~ Yeah~

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.


----------
INDONESIA


hey gadis..
Sekarang ku tunjukan padamu
Hentikan hatimu

Maukah kau gadis?
Selalu ragu, kamu terlalu bodoh
Benar2 bodoh, oh..bicaralah padaku

Kenapa, kau tak tahu
Kamu tidak tahu aku
Ku harap kau akan mengambil seluruh hatiku

aku takkan ragu
Tidak gemetar

Reff :
cinta... Datanglah padaku seperti ini
Lalu cinta... Menunggu gadisku
Cinta sejati... Datanglah padaku seperti ini
Satu cinta... Kamu datanglah padaku

Hey gadis...
Hari ini kau cantik sekali
Pemilik kunci hatiku
Tidak ada yang lain selain kamu

Jika memanggil mu seakan hatiku gemetar
Hal paling berharga hanyalah kamu oh..sayangku


Kenapa, kau tak tahu
Kamu tidak tahu
Ku harap kau akan mengambil seluruh hatiku

Aku tidak butuh yg lainnya
Yang kubutuhkan hanyalah dirimu

*Back to reff *

Aku membutuhkan
Kau juga membutuhkan ku
Pada akhirnya kita akan bersama
Jangan ragu, ikutlah bersamaku sekarang

2 komentar: